on the juice перевод

• adj AmE sl
  He spent the whole week on the juice — Он всю неделю гудел
  She won't be able to call you back. I'm afraid she's on the juice again — Она не сможет вам перезвонить. Боюсь, что она снова запила

• juice:    1) сок Ex: orange juice апельсиновый сок Ex: gastric juice _физиол. желудочный сок Ex: juice extractor соковыжималка2) сущность, дух (чего-л.)3) _ам. кипучая энергия, жизненная сила (тж. juice of li
• appetite juice:    запальный (желудочный) сок (выделяющийся при виде или запахе пищи), аппетитный (желудочный) сок (выделяющийся при виде или запахе пищи)
• apple juice:    Яблочный сок
• big juice:    n AmE Bl sl He's the big juice around here — Он здесь держит шишку He's a big juice now that he's got himself a gang — После того, как он сколотил себе банду, он стал заправилой в пре
• blue juice:    Синий сок
• bo juice:    n AmE infml You really need BO juice — Тебе не мешало бы воспользоваться дезодорантом
• cane-juice:    1) сок сахарного тростника
• carbonate juice:    сатурировать сок
• carrot juice:    Морковный сок
• clarify juice:    осветлять сок
• condense juice:    упаривать сок
• corn juice:    1) _ам. _сл. кукурузное виски2) дрянное виски; сивуха
• corn-juice:    ˈkɔndʒu:s сущ.; амер. сл. самогонное виски (особ. из кукурузы или маиса)
• cow juice:    n AmE infml While you're at the store get some more cow juice — Когда будешь в магазине, купи еще молока
• cranberry juice:    Клюквенный сок

• The total soluble solids content of the fruit flesh should be at least 120 Brix measured on the juice taken from the lower third of the fruit.
  Общее содержание растворимых твердых веществ в мякоти, измеряемое по пробе сока, отбираемой из нижней третьей части плода, должно составлять не менее 12о по шкале Брикса.